Brazil museum fire: ‘incalculable’ loss as 200-year-old Rio institution gutted